一品

Starter

1.枝豆 Edamame  4.60€

Gekochte Grüne Sojabohnen, leicht gesalzen

2.塩キャベツ Shiokyabetsu  5.50€

Mit Salz und Sesamöl marinierter  Kohl

3.自家製ラー油のたたききゅうり Tatakikyuri  5.30€

In Salz und hausgemachtem Chili-Öl eingelegte Gurken


4. キムチもやしナムル Namul  5.50€
Kimchi mariniertes Sojasprossen


​5. 長いもの醤油漬け Nagaimo shouyuzuke  5.80€

In Sojasoße eingelegte Yamswurzel

6. とり皮ポン酢 Torikawa ponzu  5.80€

Hähnchenhaut mit hausgemachter Ponzu-Soße

※ Ponzu = Sojasoße mit japanischem Essig

7. 漬け物盛り合わせ Tsukemono moriawase  8.80€

Japanisches eingelegtes Gemüse

8. ポテトサラダ Poteto salada  5€

Kartoffelsalat nach japanischer Art

9. 炙り明太子 Aburi mentaiko  12€

Geflämmter Seelachsrogen

10. よだれ鶏 Yodaredori  10€

Kikok Hähnchenbrust mit Hausgemachte leicht Scharf Süßsauersojasoße

サラダ

Salat

11. 豆腐わかめサラダ Tofu wakame salada  10€

Wakame–Seetang und Tofu auf Salat mit hausgemachtem Dressing

12. シーフードサラダ Seafood Salad       20€

Lachs Kaviar, Frischer Lachs, und Jakobsmuscheln auf Salat mit hausgemachtem Dressing

揚げ物

Frittiertes

21. 豚串カツ Buta kushikatsu  5€/ 1 Spieß

Paniertes und frittiertes Schweinefleisch mit hausgemachter Kushikatsusoße

22.  牛串カツ Gyu kushikatsu  5.50€/1 Spieß

Paniertes und frittiertes Rindfleisch mit hausgemachter Kushikatsusoße

23. 鶏串カツ Tori Kushikatsu  5.30€/1 Spieß

Paniertes und frittiertes Hähnchenfleisch mit hausgemachter Kushikatsusoße

24. 紅生姜カツ Benikatsu  4€/1 Spieß

Paniertes und frittiertes Roter Ingwer 

25. 鶏もも唐揚げ Torikara   7.50€/3 Stück  12.50€/5 Stück

Frittierte Hähnchenschenkeul

26. 軟骨と銀皮の唐揚げ   Nankara  6€

Frittierte Hähnchenknopel und Hähnchenmagen

27. 牛タンメンチカツと半熟卵カツ Menchikatsu  14€

Paniertes Hacksteak von Kalbzunge und Halbgekochtes Ei

〆の物

Reis gerichte

31. ごはん Reis  3.50€

32. 鮭といくらのおにぎり Lachs Onigiri   6€

Reisbällchen mit Lachs und Lachs Kaviar

33. ツナマヨおにぎり  Tsunamayo Onigiri  5.50€

Reisbällchen mit Thunfisch und Mayo

34. 鶏茶漬け Tori Chazuke  8.80€

Reis in Hühnersuppe mit Innenfilet

35.鮭茶漬け Lachs Chazuke  10€

Reis in Hühnersuppe mit Lachs

36. 鯛茶漬け Tai Chazuke  12€

Reis in Hühnersuppe mit Dorade

37. 豆腐キノコ餡かけ丼 Tofu Ankake Don  12€

Tofu  mit verdickte Pilze soße auf Reis

39. 豚生姜丼 Buta Shouga Don  13€

Gekochtes Schweinefleisch mit Ingwersoße auf Reis

40. 牛丼 Gyudon  16€

Gekochtes Rinderfleisch und Zwiebel in Sojasoße auf Reis

41. サーモンいくら丼 Salmon Don  19€

Lachs Kaviar und Frischer Lachs auf Reiss

42.カレーライス  Curry  12€

Japanisches Curry mit Reis

(mit Paniert-frittiertes Hühnerfleisch +5€)

トッピング

Topping

温玉 Ontama  2€

Pochiertem Ei

キムチ Kimchi  2€

Scharf eingelegte Chinakohl

デザート

Dessert

51. 抹茶アイス Macha-Eis mit Azukibohnen  4.70€

52. 紅芋アイス Süßkartoffel Eis mit Azukibohnen  4.70€